"L'amitié finit parfois en amour, mais rarement l'amour en amitié."
Proverbe de Charles Caleb Colton ; Lacon or Many things in a few words -1820.

"Amitié veut de la prudence."
Proverbe d'Antoine Houdar de La Motte ; À la marquise de Lambert - 1719.

"La bonne amitié se reconnaît à trois signes : Saluer le premier son ami quand on le rencontre, le faire asseoir à son aise quand il nous visite, puis le louer quand il est absent."
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.

"Amitié d'un jour, souvenir d'une minute."
Proverbe arabe ; Dictionnaire des proverbes arabes - 1838.

"Les querelles entre amis entretiennent l'amitié."
Proverbe de Fernando de Rojas ; La Célestine - XVI^e s.

"Payer l'amitié avec la haine est une folie."
Proverbe de Fernando de Rojas ; La Célestine - XVI^e s.

"L'amitié cesse où cesse l'égalité."
Proverbe indien ; Proverbes et dictons indiens - 1822.

"Rien ne caractérise mieux l'amitié que la vie en commun."
Proverbe d'Aristote ; Éthique à Nicomaque - IV^e s. av. J.-C.

"Amitié d'un jour, oubli prochain."
Proverbe chinois ; Proverbes et pensées chinoises - 2002.

"La bonne intelligence fait durer l'amitié."
Proverbe arabe ; Proverbes et expressions arabes - 2002.

"Lave-toi les mains et partageons, c'est la vraie amitié."
Proverbe rwandais ; Proverbes et sagesses rwandaises - 2010.

"L'amour vient promptement à nous, l'amitié se fait chercher."
Proverbe d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ; Le chat Murr - 1819.

"L'amitié mesure par tonneaux, le commerce par grain."
Proverbe turc ; Le livre des proverbes turcs - 1856.

"L'amitié n'a rien de mieux à donner qu'elle-même."
Proverbe de Torquato Tasso ; Maximes et pensées (1544-1595)

"Une amitié qui a pu vieillir, ne doit pas mourir."
Proverbe juif ; Proverbes et dictons juifs - 1882.

"Toute méfiance exclut l'amitié."
Proverbe malgache ; Dictionnaire des proverbes malgaches - 1993.

"Il n'est point d'amitié que l'on doive rompre."
Proverbe de Mocharrafoddin Saadi ; Le jardin des roses - XIII^e siècle.

"Pour avoir l'amitié de deux, il faut la patience d'un."
Proverbe indien ; Proverbes et dictons indiens - 1822.